New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic ضَمَانُ سَلَامَةِ الْأَدَاءِ
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Con miras a intensificar su labor para lograr el funcionamiento adecuado del MDL, pidió a la Junta que, con sujeción a la disponibilidad de recursos suficientes, elaborase, entre otras cosas, un plan de gestión, fortaleciese la capacidad institucional y facilitase la adopción de decisiones eficientes, transparentes y fundamentadas por la Junta Ejecutiva y sus grupos de expertos y grupos de trabajo.
ولتكثيف عمل المجلس الرامي إلى ضمان سلامة أداء الآلية، طلب مؤتمر الأطراف إلى المجلس أن يضع في جملة أمور، رهناً بتوفر الموارد الكافية، خطة إدارية لتعزيز القدرة المؤسسية وتيسير عملية قيام المجلس التنفيذي وأفرقته المختصة وأفرقته العاملة باتخاذ قرارات فعالة وشفافة وقائمة على أُسس وجيهة.